Mobile layout overhaul across the viewer, sidebar, and modals | IPX Platform